沉默之旅 3 Hidden Christian Sites in the Nagasaki Regions (30/7-3/8/2018)
第三天: 1/8
接著3天都在酒店內吃早餐然後才出發。餐廳外望景觀開揚, 遠處的山是觀賞夜景的好地方。
聖高比神父紀念館 (St Kolbe Museum)
Museum of St. Maximilian Kolbe "There was a Man"
聖高比神父是波蘭藉方濟會士, 在長崎傳教, 回國後被納粹收入監獄, 為了代同伴受刑, 最終餓死, 47歲離世。1971年封聖。
在聖堂內彌撒及早禱
聖道明教堂博物館 (St Dominic's Church)
聖堂建於1609年, 1614年被毀。2002年興建櫻町小學校時, 方發現教堂的殘餘建築, 故保留並立為紀念館。
歷史文化博物館 (Official Site: https://www.japanhoppers.com/zh_tw/kyushu_okinawa/nagasaki/kanko/2195/)
"於2005年開館,展示出有關於長崎的文化和歷史的資料。可以看到江戶時代唯一開放給西歐的長崎的當時的樣子,在出島跟荷蘭商人進行交易的樣子。在這可以認識到長崎的海外交流歷史和文化。一部份恢復了的長崎縣縣長的辦公室內有有展出有關長崎和海外不同國家的交流的歷史性美術品和工藝得,另外也有有關幕末至維新時期的資料。在工房內還有可以體驗製作長崎傳統工藝,可以在看過工匠的工藝品的製作過程後嘗試製作。也同時併設資料閱覽室,博物館小店和餐廳等。" (https://www.japanhoppers.com/zh_tw/kyushu_okinawa/nagasaki/kanko/2195/)
江戶時代出島模型
聖母? 觀音?
踏繪
又是跑馬看花, 算是參觀過歷史博物館了, 趕忙去午餐, 是長崎風味餐, 坦白說很難食。
餐後便又趕去黑崎教會, 途上風景很迷人喎!
黑崎教會
據導遊說這聖堂沒申請入世遺,由於聖堂的一磚一瓦都是由教友用雙手建成,何須人家來評鑑, 好一份傲氣!
大法藉巴黎外方傳教會馬可●馬力●多羅Fr Marc Marie de Rotz 於1879年來到出津, 為貧民教授生活智慧及新技術, 包括農業, 漁業, 建築, 製粉, 搾油,做麵包等。明治30年(1897)神父開始籌建聖堂,並選址在俯視五島的山丘上, 1920年臻工,歷時20年, 教堂由教友把磚頭逐塊運上山, 而內部更是拱頂天花。
大法藉巴黎外方傳教會馬可●馬力●多羅Fr Marc Marie de Rotz 於1879年來到出津, 為貧民教授生活智慧及新技術, 包括農業, 漁業, 建築, 製粉, 搾油,做麵包等。明治30年(1897)神父開始籌建聖堂,並選址在俯視五島的山丘上, 1920年臻工,歷時20年, 教堂由教友把磚頭逐塊運上山, 而內部更是拱頂天花。
團友以日本導遊也聽不懂的日文唱了 日文版As My Deer 後, 導遊在聖堂內也選唱了一首日文聖詠以作 :) 示範。
不懂日文的我也明白告示內容, 希望大家尊重這神聖地方, 保持靜默。
這是最後一間用紅磚建成的聖堂
趕趕趕!不能久留! GO! GO! GO!
出島荷蘭商館
(Official site: http://nagasakidejima.jp/en/#)
出島是人工島 (1636年)。島原之亂後, 在禁教令下,葡萄牙人被逐至出島。到了1641年,根據幕府之令, 原本在平戶的荷蘭商館被迫搬遷到出島。
神學院
長崎夜景
晚餐又是燒烤, 熱氣死了。還好團友作領隊去稻佐山看夜景。在酒店對出巴士站乘3號車到纜車站上山, 成人來回票1230yen(?), 摸黑去到山腳,幸好有工作人員指路, 找到車站案內, 購票上車。
長崎夜景自譽為新三大夜景之一。噢! 不外如是, 怎可與香港夜景相比嗯!
沒有留言:
張貼留言